ເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ, ສປປ ລາວ – 24 ທັນວາ 2025 – ບໍລິສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ ໄດ້ຈັດພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ ຂີດໝາຍແຫ່ງຄວາມສໍາເລັດ ໃນການດຳເນີນງານຢູ່ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ດ້ວຍຜົນສຳເລັດການຜະລິດຄຳ ບັນລຸ 1 ລ້ານອອນຊ໌ ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນກັບມາຜະລິດຄຳຄືນໃໝ່ ໃນປີ 2020, ພາຍຫຼັງທີ່ ທາງກຸ່ມບໍລິສັດ ໄດ້ເຂົ້າມາຊື້ກິດຈະການ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ.

ຂີດໝາຍດັ່ງກ່າວ ຖືເປັນຜົນສຳເລັດທີ່ສຳຄັນ ສຳລັບການດຳເນີນງານຂອງ ບໍລີສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ ຢູ່ໃນ ສປປ ລາວ ແລະ ສະທ້ອນເຖິງຜົນສຳເລັດໃນການຟື້ນຟູ, ການສ້າງສະຖຽນລະພາບ ແລະ ການເຕີບໂຕຂອງການຜະລິດຄຳ ຢູ່ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ ພາຍໃຕ້ການບໍລິຫານຂອງ ບໍລີສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ. ພິທີດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ ພາກສະໜາມ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ, ໂດຍມີການເຂົ້າຢ້ຽມຊົມໂຮງງານ ແລະ ສະແດງແທ່ງຄຳ 1 ລ້ານອອນຊ໌ ເພື່ອເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງຜົນສຳເລັດຂອງບໍລິສັດ.

ພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນຄັ້ງນີ້ ໄດ້ຮັບກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານ ໂດຍ ການນຳຂັ້ນສູງຈາກ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ລວມມີ ທ່ານ ປອ. ຈັນສະແຫວງ ບຸນຍົງ, ຮອງລັດຖະມົນຕີ ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ; ທ່ານ ບຸນຍົງ ສິດາວົງ, ຫົວໜ້າກົມທໍລະນີສາດ ແລະ ບໍ່ແຮ່; ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນ ແລະ ການນຳຂັ້ນແຂວງ ຈາກ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ. ນອກຈາກນີ້, ຍັງມີຄະນະຜູ້ບໍລິຫານ ຂອງ ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມິເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ (LXML) ເຂົ້າຮ່ວມ ນຳໂດຍ ທ່ານ ໂຈ ຊິນປີງ, ຮັກສາການປະທານບໍລິສັດ LXML; ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່; ທ່ານ ແອນດຣູ ບຣາວ, ຮອງຜູ້ຈັດການໃຫຍ່ ແລະ ພະນັກງານຜູ້ຕາງໜ້າຈາກ LXML. ພິທີດັ່ງກ່າວ ໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ຊົມເຊີຍຕໍ່ຜົນສຳເລັດຂອງບໍລິສັດໃນຄັ້ງນີ້ ຊຶ່ງມີຄວາມສຳຄັນຕໍ່ຂະແໜງບໍ່ແຮ່ ແລະ ການພັດທະນາເສດຖະກິດຂອງຊາດ.

ທ່ານ ໂຈ ຊິນປີງ ໄດ້ກ່າວມີຄໍາເຫັນໃນບາງຕອນວ່າ: “ຂີດໝາຍດັ່ງກ່າວ ສະທ້ອນເຖິງການນຳພາທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງ ບໍລິສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ, ການບໍລິຫານທີ່ມີລະບຽບວິໄນ ແລະ ຄວາມທຸ່ມເທຂອງພະນັກງານທຸກຄົນ ນັບຕັ້ງແຕ່ການເລີ່ມຕົ້ນການດຳເນີນງານຄືນໃໝ່. ທ່ານ ກ່າວຕື່ມອີກວ່າ: "ສຳລັບທິດທາງໃນຕໍ່ໜ້າ, ພາຍໃຕ້ການນຳພາຂອງ ຊື່ບໍລິສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ, LXML ຈະສືບຕໍ່ເນັ້ນໜັກໃສ່ ການດຳເນີນງານທີ່ປອດໄພ, ສ້າງຄວາມເປັນເລີດໃນການດຳເນີນງານ, ການປະຫຍັດຕົ້ນທຶນ ແລະ ການພັດທະນາທີ່ຍືນຍົງ. ຂ້າພະເຈົ້າ ເຊື່ອໝັ້ນຢ່າງແນ່ນອນວ່າ ດ້ວຍການຮ່ວມມືກັນເປັນທີມດຽວ, ພວກເຮົາຈະສາມາດຍາດໄດ້ຜົນສຳເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ກວ່າເກົ່າ ໃນປີທີ່ຈະມາເຖິງນີ້."

ຜົນສຳເລັດນີ້ ຍັງສະທ້ອນເຖິງຄຳໝັ້ນສັນຍາອັນກວ້າງຂວາງຂອງ ບໍລິສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ ຕໍ່ການດໍາເນີນວຽກງານບໍ່ແຮ່ແບບຍືນຍົງ ແລະ ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ໃນຖານະທີ່ເປັນບໍລິສັດລູກທີ່ສຳຄັນພາຍໃນກຸ່ມບໍລິສັດ, ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ຍັງຈະສືບຕໍ່ສ້າງຄຸນຄ່າ ຜ່ານການຈ້າງງານ, ການສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ການປະກອບສ່ວນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາຊຸມຊົນ ໃນເມືອງວິລະບູລີ ແລະ ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.

ນອກນີ້, ໄດ້ມີການຈັດງານລ້ຽງສະເຫຼີມສະຫຼອງໃນຕອນຄ່ຳ ຢູ່ທີ່ ພາກສະໜາມບໍ່ຄຳເຊໂປນ, ໂດຍມີ ຄະນະບໍລິຫານ LXML, ພະນັກງານ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາ ເຂົ້າຮ່ວມ. ງານດັ່ງກ່າວ ຍັງຈັດຂຶ້ນກົງກັບ ງານລ້ຽງສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄຣິສມາດ ແລະ ສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າຂອງບໍລິສັດ, ເຊິ່ງເປັນໂອກາດໃຫ້ພະນັກງານ ໄດ້ທົບທວນຄືນຜົນງານ, ຍ້ອງຍໍຊົມເຊີຍການປະກອບສ່ວນຂອງທຸກຄົນ ແລະ ສ້າງຄວາມສາມັກຄີອັນແໜ້ນແຟ້ນ ເພື່ອຕ້ອນຮັບປີໃໝ່.

ໃນຂະນະທີ່ ບໍລິສັດ ຊື່ເຟິງ ຂຸດຄົ້ນຄໍາ ສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຂື້ນສູ່ລະດັບສາກົນ, ລວມທັງຄວາມສຳເລັດໃນການຈົດທະບຽນໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບ 2 ແຫ່ງ ຄື: ຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຊຽງໄຮ້ ແລະ ຮົງກົງ ໃນຕົ້ນປີນີ້, ທາງກຸ່ມບໍລິສັດ ໄດ້ຢືນຢັນຄືນເຖິງຄຳໝັ້ນສັນຍາໄລຍະຍາວ ໃນການດຳເນີນງານຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນ ສປປ ລາວ, ການລົງທຶນໃສ່ຂີດຄວາມສາມາດໃນການດຳເນີນງານ ແລະ ການສ້າງຄຸນຄ່າທີ່ຍືນຍົງໃຫ້ແກ່ປະເທດຊາດ ຜ່ານການເຮັດດໍາເນີນວຽກງານບໍ່ແຮ່ທີ່ມີຄວາມປອດໄພ, ໂປ່ງໃສ ແລະ ຍືນຍົງ.

Vilabouly District, Savannakhet Province, Lao PDR – 24 December 2025 – Chifeng Gold marked a significant milestone at its Sepon Mine operations with the achievement of 1 million ounces of gold produced since the restart of gold production in 2020, following the Group’s acquisition of the Sepon Mine.

The milestone represents an important achievement for Chifeng Gold’s operations in Lao PDR and reflects the successful recovery, stabilisation, and growth of gold production at Sepon under Chifeng Gold’s ownership. The occasion was formally marked at the Sepon processing plant, where the gold bar representing the 1-million-ounce milestone was presented as a symbol of the Company’s achievement.

The milestone was witnessed by senior representatives from the Ministry of Industry and Commerce, including Dr. Chansaveng Bounyong, Vice Minister of Industry and Commerce; Mr. Bounyong Sidavong, Director General of the Department of Geology and Mines; their accompanying delegations; and provincial authorities from Savannakhet Province. Also in attendance were members of the Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) management team, led by Mr. Zhou Xinbing, Acting President, together with Mr. Saman Aneka, Managing Director; Mr. Andrew Brown, Vice General Manager; and other LXML representatives. The distinguished participants acknowledged the achievement and its significance for the Lao mining sector and national economic development.

Speaking on the occasion, Mr. Zhou Xinbing said the milestone reflected Chifeng Gold’s strong leadership, disciplined management, and the dedication of the workforce since the restart of operations.

“Looking ahead, under the leadership of Chifeng Gold, LXML will continue to focus on safe operations, operational excellence, cost discipline, and sustainable development. I firmly believe that by working together as one team, we can achieve even greater success in the year ahead,” Mr. Zhou said.

The achievement also reflects Chifeng Gold’s broader commitment to sustainable and responsible mining. As a key operation within the Group, Sepon Mine continues to deliver value through employment, local procurement, and ongoing contributions to community development in Vilabouly District and Savannakhet Province.

The milestone marking was followed by an evening celebration at the Sepon Mine site, attended by the LXML Sepon leadership team, employees, and contractors. The event also coincided with the Company’s Christmas and year-end celebration, providing an opportunity for employees to reflect on achievements, recognise collective contributions, and strengthen unity ahead of the year to come.

As Chifeng Gold continues to expand its global presence, including becoming dual listed on the Shanghai and Hong Kong Stock Exchanges earlier this year, the Group reaffirmed its long-term commitment to operating responsibly in Lao PDR, investing in operational capability, and delivering lasting value to the country through safe, transparent, and sustainable mining.