About Sepon
Sepon is an open-pit and underground Gold and Copper mine in Savannakhet Province, Lao PDR. Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) is the registered name of the company which owns and operates Sepon. Chifeng Jilong Gold Mining Co., Ltd owns 90 per cent of LXML and 10 per cent owns by Lao Government.
Since operations commenced in 2003, LXML Sepon has produced over 1.1 million tonnes of copper cathode and over 1.7 million ounces of gold. In 2024, Sepon produced 6,014 tonnes of copper and 5,427 Kg of gold. In 2025, our planned production forecast is over 5,703 Kg of gold and 10,010 tonnes of copper, LXML has contributed over US$1.7 billion in direct revenue to the Lao Government through taxes, royalties and dividends. Indirect benefits through employment, training, community, and local business development programs have also contributed significantly to social and economic development in the Lao PDR.
News
LXML ໄດ້ຮັບລາງວັນດີເດັ່ນດ້ານຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ (CSR) ລະດັບອາຊຽນ ປີ 2026
ວັນທີ 14 ພະຈິກ 2026 — ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ (LXML) ໄດ້ຮັບກຽດເຂົ້າຮັບລາງວັນທຸລະກິດດີເດັ່ນດ້ານຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ ລະດັບອາຊຽນ (Great ASEAN CSR Business Award) ປະຈຳປີ 2026 ສຳລັບຜົນງານອັນໂດດເດັ່ນໃນວຽກງານພັດທະນາຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ໃນເມືອງວິລະບູລີ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.
ພະນະທ່ານ ຮີວ ຈົນນຽດ, ລັດຖະເລຂາທິການ ກະຊວງຖະແຫຼງຂ່າວ ແຫ່ງ ຣາຊະອານາຈັກກຳປູເຈຍ, ໄດ້ໃຫ້ກຽດມອບລາງວັນດັ່ງກ່າວ ໃຫ້ແກ່ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ຂອງ LXML, ພິທີດັ່ງກ່າວໄດ້ຈັດຂຶ້ນທີ່ ໂຮງແຮມ ແຊງກຣີ-ລາ, ນະຄອນຫຼວງພະນົມເປັນ, ປະເທດກຳປູເຈຍ ໂດຍມີບັນດາຜູ້ນຳທຸລະກິດຊັ້ນນໍາຈາກທົ່ວພາກພື້ນອາຊຽນ ແລະ ສາກົນເຂົ້າຮ່ວມ.
ລາງວັນດັ່ງກ່າວ ເຊິ່ງຈັດຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທີ 16, ແມ່ນເພື່ອຍົກຍ້ອງບັນດາບໍລິສັດທີ່ມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ສັງຄົມ ແລະ ສ້າງຄວາມປ່ຽນແປງທີ່ຍືນຍົງໃນທົ່ວພາກພື້ນອາຊຽນ. ຄະນະກຳມະການຕັດສິນ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ LXML ສຳລັບຍຸດທະສາດ CSR ທີ່ມີຫົວຄິດປະດິດສ້າງ ແລະ ສ້າງຜົນກະທົບທາງບວກຢ່າງກວ້າງຂວາງ ເຊິ່ງສາມາດຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ແທ້ຈິງຂອງຊຸມຊົນ ແລະ ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ພາກທຸລະກິດສາມາດຂັບເຄື່ອນຄວາມກ້າວໜ້າທາງສັງຄົມໄດ້ເປັນຢ່າງດີ.
ຜົນສໍາເລັດຢູ່ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ໂປນ ແມ່ນສິ່ງທີ່ຢັ້ງຢືນໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນ ໂດຍນັບແຕ່ປີ 2004, ລາຍຮັບສະເລ່ຍຂອງປະຊາຊົນໃນບັນດາບ້ານອ້ອມຂ້າງບໍ່ແຮ່ ແມ່ນປະມານ 50 ໂດລາສະຫະລັດ ຕໍ່ຄົນ. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, ຕົວເລກດັ່ງກ່າວໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນເປັນປະມານ 1.000 ໂດລາສະຫະລັດ. ທຸລະກິດທ້ອງຖິ່ນທີ່ຕິດພັນກັບບໍ່ແຮ່ ໄດ້ສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນແລ້ວປະມານ 59 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ. LXML ໄດ້ສະໜັບສະໜູນວຽກງານນີ້ ຜ່ານກອງທຶນພັດທະນາຊຸມຊົນ (TF) ມູນຄ່າ 750.000 ໂດລາສະຫະລັດຕໍ່ປີ, ສຳລັບບັນດາບ້ານອ້ອມຂ້າງ ແລະ ກອງທຶນຊ່ວຍເຫຼືອຄອບຄົວຜູ້ດ້ອຍໂອກາດ (FADG) ມູນຄ່າກວ່າ 3,9 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ, ແນວທາງການປະຕິບັດດັ່ງກ່າວ ແມ່ນມີຄວາມຊັດເຈນຄື: ການສ້າງທັກສະ, ການສະໜອງຕະຫຼາດ ແລະ ການມອບຄວາມເປັນເຈົ້າການໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນ ເພື່ອປັດສະຈາກເພິ່ງພາອາໄສແຕ່ການຊ່ວຍເຫຼືອລ້າ.
LXML ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍກວ່າ 5 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເຂົ້າໃນວຽກງານສາທາລະນະສຸກຊຸມຊົນ. ບໍລິສັດໄດ້ສ້າງ ແລະ ສະໜອງອຸປະກອນໃຫ້ແກ່ສຸກສາລາແຫ່ງໃໝ່, ສະໜອງວິດຖ່າຍໃຫ້ແກ່ 606 ຫຼັງຄາເຮືອນ ແລະ ບຳລຸງຮັກສາຈຸດສະໜອງນ້ຳສະອາດ 44 ແຫ່ງ ໃນ 25 ບ້ານ. ປັດຈຸບັນ, ທຸກໆບ້ານທີ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງກັບບໍ່ເຂດໂຄງການ ແມ່ນມີວິດຖ່າຍນຳໃຊ້ຄົບຖ້ວນແລ້ວ, ພ້ອມທັງມີພະນັກງານສາທາລະນະສຸກເມືອງ ແລະ ອາສາສະໝັກບ້ານ ຈຳນວນ 397 ຄົນ ທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມຜ່ານທຶນຂອງບໍລິສັດ. ນອກຈາກນີ້ LXML ຍັງໄດ້ລົງທຶນຫຼາຍກວ່າ 56 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເຂົ້າໃນການເກັບກູ້ລະເບີດທີ່ບໍ່ທັນແຕກ, ໂດຍສາມາດທຳລາຍລະເບີດໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 60.000 ໜ່ວຍ ແລະ ເຮັດໃຫ້ພື້ນທີ່ຫຼາຍກວ່າ 7.000 ເຮັກຕາ ກາຍເປັນພື້ນທີ່ປອດໄພ. ວິທີການປະຕິບັດງານດັ່ງກ່າວ ປັດຈຸບັນໄດ້ຮັບການຍອມຮັບວ່າເປັນແບບຢ່າງການປະຕິບັດທີ່ດີເລີດລະດັບຊາດ.
ປະຈຸບັນ ຄົນລາວ ກວມເອົາ 93% ຂອງຈຳນວນພະນັກງານ ແລະ ຜູ້ຮັບເໝົາທັງໝົດຫຼາຍກວ່າ 7.000 ຄົນ ຢູ່ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ. ໃນປີ 2025, LXML ໄດ້ຈັດການຝຶກອົບຮົມທັກສະໃຫ້ແກ່ບຸກຄາລະກອນຂອງຕົນຫຼາຍກວ່າ 86.500 ຊົ່ວໂມງ ແລະ ຍັງໄດ້ສ້າງທີມງານຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ໃຕ້ດິນທີມທຳອິດຂອງລາວ, ເຊິ່ງລວມໄປເຖິງ ການຝືກ ແລະ ມີພະນັກງານຍິງຂັບລົດຕັກແຮ່ບໍ່ໃຕ້ດິນຄົນທຳອິດ. ບໍລິສັດຍັງໄດ້ລົງທຶນຫຼາຍກວ່າ 60 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ເຂົ້າໃນພື້ນຖານໂຄງລ່າງທ້ອງຖິ່ນ, ໄດ້ຟື້ນຟູພື້ນທີ່ບໍ່ແຮ່ຄືນໃໝ່ແລ້ວ 561 ເຮັກຕາ ແລະ ໄດ້ມອບວັດຖຸບູຮານ ຈຳນວນຫຼາຍກວ່າ 12.500 ຊິ້ນ ໃຫ້ແກ່ລັດຖະບານລາວ ແລະ ຫໍພິພິທະພັນ.
ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ ກ່າວວ່າ: “ການໄດ້ຮັບລາງວັນດັ່ງກ່າວ ຕໍ່ໜ້າບັນດາປະເທດເພື່ອນບ້ານອາຊຽນ ຖືເປັນຂີດໝາຍແຫ່ງຄວາມພາກພູມໃຈອັນສໍາຄັນ ສຳລັບ LXML ແລະ ປະເທດລາວ,” “ແຕ່ຜົນງານທີ່ແທ້ຈິງ ແມ່ນເປັນຂອງປະຊາຊົນເມືອງວິລະບູລີ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ບັນດາຄອບຄົວທີ່ໄດ້ສ້າງທຸລະກິດເປັນຂອງຕົວເອງ, ອາສາສະໝັກທີ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ທັກສະໃໝ່, ການເຂົ້າເຖິງການດູແລດ້ານສຸຂະພາບ ແລະ ຊາວໜຸ່ມຍິງ-ຊາຍລາວ ທີ່ໄດ້ຮັບການຝຶກອົບຮົມເພື່ອປະກອບອາຊີບໃນວຽກງານບໍ່ແຮ່. ຄວາມມຸ່ງໝັ້ນຂອງພວກເຮົາເປັນຕົ້ນແມ່ນ: ພວກເຮົາລົງທຶນໃສ່ການສ້າງລາຍຮັບ, ການສ້າງທັກສະ ແລະ ການສ້າງຄວາມເປັນເຈົ້າການຂອງຊຸມຊົນ, ເພື່ອໃຫ້ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາຮ່ວມກັນສ້າງຂຶ້ນມານັ້ນ ມີຄວາມຍືນຍົງຍາວນານ ຫຼາຍກວ່າອາຍຸຂອງໂຄງການບໍ່ແຮ່.”
ລາງວັນນີ້ ໄດ້ເພີ່ມເຕີມເຂົ້າໃນຜົນງານອັນດີລະດັບພາກພື້ນທີ່ພວມເຕີບໃຫຍ່ຂອງ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ, ເຊິ່ງລວມມີ ລາງວັນແຮ່ທາດອາຊຽນ ໃນປີ 2019 ຈົນຮອດ 2025, ພ້ອມດ້ວຍ ລາງວັນດີເດັ່ນດ້ານຄວາມປອດໄພ ແລະ ສຸຂະພາບແຮງງານອາຊຽນ ປະຈໍາປີ 2025 ທັງໝົດນີ້ຖືເປັນການຢັ້ງຢືນເຖິງຈຸດຢືນຂອງບໍລິສັດ ໃນຖານະທີ່ເປັນແບບຢ່າງຂອງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໃນພາກພື້ນ.
------------------------------------
PHNOM PENH, Cambodia, 14 November 2026 — Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) has been honoured with the Great ASEAN CSR Business Award 2026 for its outstanding community development work around the Sepon Gold and Copper Mine in Vilabouly District, Savannakhet Province.
H.E. Hiv Chunneath, Secretary of State at the Ministry of Information of the Kingdom of Cambodia, presented the award to Mr. Saman Aneka, Managing Director and Corporate Social Responsibility Manager of LXML, at a gala ceremony at the Shangri-La Hotel, Phnom Penh, on Saturday evening. Business leaders from across the region were in attendance.
Now in its 16th edition, the award recognises companies whose social responsibility makes a lasting difference across ASEAN. The organising committee commended LXML for innovative, high-impact CSR strategies that address real needs in the community and show how business can drive social progress.
The results at Sepon speak for themselves. In 2004, average income in the villages around the mine was about US$50 per person. Today it is around US$1,000. Local businesses linked to the mine have generated about US$59 million in community income. LXML backs this with an annual development fund of US$750,000 for surrounding villages and a US$3.9 million assistance fund for disadvantaged families. The approach is deliberate: build skills, open markets and put ownership in community hands, rather than create dependence on handouts.
LXML has contributed more than US$5 million to community public health. It has built and equipped a new health centre, provided latrines to 606 households and maintained 44 clean-water points in 25 villages. Every village near the mine now has latrines, and 397 district health staff and village volunteers have received training. Savannakhet is among the provinces of Laos most affected by unexploded ordnance (UXO). LXML has invested more than US$56 million in clearance, destroying over 60,000 items and making more than 7,000 hectares of land safe. Its methods are now recognised as national best practice.
Lao nationals make up 93% of over Sepon’s 7,000 employees and contractors. In 2025, LXML delivered over 86,500 hours of training and continued to build Laos’ first underground mining team, including its first female underground loader operator. The company has also invested more than US$60 million in local infrastructure, rehabilitated 561 hectares of mined land and handed over 12,500 archaeological artefacts to the Lao Government and museums.
“To receive this award in front of our ASEAN neighbours is a proud moment for LXML and for Laos,” said Mr. Saman Aneka. “But the real achievement belongs to the people of Vilabouly: the families who started businesses, the volunteers who learned new health skills and the young Lao men and women who trained for careers in mining. Our commitment is simple. We invest in income, skills and community ownership, so that what we build together lasts long beyond the life of the mine.”
The award adds to Sepon’s growing regional record, which includes ASEAN Mineral Awards in 2019 and 2023 and the 6th ASEAN-OSHNET Excellence Award in 2025, and confirms its place as a model of responsible mining in the region.

LXML ມອບພາສີຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດ ມູນຄ່າກວ່າ 31,82 ລ້ານໂດລາສະຫະລັດ ໃຫ້ແກ່ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ
ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມິີເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ (LXML) ໄດ້ມອບພັນທະອາກອນຊັບພະຍາກອນແຮ່ທາດ ລວມມູນຄ່າທັງໝົດ 31.825.428,56 ໂດລາສະຫະລັດ ໃຫ້ແກ່ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ສໍາລັບໄຕມາດທີ 1 ຫາ 3 ປີ 2026, ເຊິ່ງເປັນການປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຈັດເກັບລາຍຮັບຂອງແຂວງ ແລະ ການພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນ.
ພິທີມອບ-ຮັບ ດັ່ງກ່າວ ຈັດຂຶ້ນຢູ່ທີ່ ຫ້ອງວ່າການແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໃນວັນທີ 13 ພະຈິກ 2026 ມອບໂດຍ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ LXML, ຮັບໂດຍ ທ່ານ ວິໄລທອງ ທຳມະວົງ - ຮອງຫົວໜ້າສວຍສາອາກອນແຂວງ. ໃຫ້ກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພະຍານໃນການມອບ ໂດຍ ທ່ານ ນ. ດາວວອນ ໄຊສຸລຽນ, ປະທານຄະນະກຳມະການປົກຄອງແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ພ້ອມຄະນະຜູ້ຕ່າງໜ້າຈາກພະແນກການກ່ຽວຂ້ອງພາຍໃນແຂວງ, ພ້ອມດ້ວຍບັນດາຕົວແທນຈາກບໍລິສັດ ແລະ ພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າຮ່ວມ.
ທ່ານ ປະທານຄະນະກຳມະການປົກຄອງແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໄດ້ສະແດງຄວາມຂອບໃຈມາຍັງບໍລິສັດ ທີ່ໄດ້ປະຕິບັດພັນທະອາກອນມອບເຂົ້າງົບປະມານແຫ່ງລັດ ແລະ ໄດ້ຕີລາຄາການມອບພັນທະຄັ້ງນີ້ວ່າ ເປັນການປະກອບສ່ວນອັນສຳຄັນເຂົ້າໃນການພັດທະນາເສດຖະກິດ-ສັງຄົມ ຂອງແຂວງ. ທ່ານກ່າວວ່າ ການມອບພັນທະອາກອນຂອງບໍລິສັດ ໄດ້ຊ່ວຍສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃຫ້ແກ່ການເກັບລາຍຮັບຂອງແຂວງ, ເຊິ່ງຄາດວ່າຈະລື່ນຄາດໝາຍແຜນການປະຈຳປີ 2026.
ທ່ານປະທານອົງການປົກຄອງແຂວງ ຍັງໄດ້ຮັບຮູ້ ແລະ ຕີລາຄາສູງຕໍ່ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງບໍລິສັດໃນການພັດທະນາທ້ອງຖິ່ນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນການສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນໃນເຂດອ້ອມຂ້າງໂຄງການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່. ທ່ານໄດ້ສັງເກດເຫັນເຖິງການປັບປຸງຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃນທ້ອງຖິ່ນທີ່ດີຂຶ້ນ ແລະ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕໍ່ການຮ່ວມມືຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງບໍລິສັດ ກັບບັນດາອົງການປົກຄອງແຂວງ, ພ້ອມທັງຍັງໄດ້ຢືນຢັນຄືນເຖິງຄວາມຍິນດີຂອງອໍານາດການປົກຄອງແຂວງ ໃນການໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນການດຳເນີນງານຂອງບໍລິສັດ ແລະ ຫວັງຢ່າງຍິ່ງວ່າ LXML ຈະສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນ ການພັດທະນາຕ່າງໆ ໃນແຂວງສະຫວັນນະເຂດ.
ການມອບພັນທະອາກອນດັ່ງກ່າວ ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງການປະກອບສ່ວນຂອງການດຳເນີນງານຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ ເຂົ້າໃນການຈັດເກັບລາຍຮັບຂອງແຂວງ, ເຊິ່ງເປັນການສະໜອງຊັບພະຍາກອນ ທີ່ສາມາດນຳໄປສະໜັບສະໜູນວຽກງານບໍລິການສາທາລະນະ ແລະ ບູລິມະສິດການພັດທະນາຕ່າງໆ.
-------------------------------------------
Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) paid more than US$31.82 million in royalty tax to Savannakhet Province during the first three quarters of 2026, contributing to provincial revenue collection and local development.
The payment, totalling US$31,825,428.56, was formally handed over to provincial authorities at a ceremony held at the Savannakhet Provincial Office on November 13.
The Managing Director of LXML, Mr Saman Aneka, presented the payment to the Deputy Head of the Provincial Tax Department, Mr Vilaithong Thammavong. The ceremony was witnessed by the Deputy Secretary of the Provincial Party Committee and Chairperson of the Savannakhet Administration Committee, Mrs Daovone Xaisoulian, along with representatives of the company and provincial authorities.
Speaking at the ceremony, Mrs Daovone thanked the company for fulfilling its tax obligations to the state budget, and described the payment as an important contribution to the province’s socio-economic development. She said the company’s tax contributions have helped strengthen provincial revenue collection, which is expected to exceed the annual target in 2026.
The Chairperson acknowledged the company’s involvement in local development, particularly its support for communities in areas surrounding its mining operations. She noted the improvements in local livelihoods and expressed appreciation for the company’s continued cooperation with provincial authorities.
Mrs Daovone reaffirmed the provincial administration’s willingness to support the company’s operations and expressed hope that LXML will continue contributing to development initiatives in Savannakhet.
The tax payment reflects the contribution of mining operations to provincial revenue collection, providing resources that can support public services and development priorities.
LXML ມອບສັດລ້ຽງ 40 ໂຕ ມູນຄ່າ 229 ລ້ານກີບ ໃຫ້ຄອບຄົວດ້ອຍໂອກາດ 6 ບ້ານ ເມືອງເຊໂປນ ເພື່ອສົ່ງເສີມອາຊີບ ແລະ ສ້າງລາຍຮັບແບບຍືນຍົງ
ທີ່ ເມືອງເຊໂປນ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ — ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ (LXML) ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການພັດທະນາຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງໂຄງການ ດ້ວຍການຈັດພິທີ ມອບ-ຮັບ ສັດລ້ຽງ (ຄັ້ງທີ 1) ຈຳນວນ 40 ໂຕ ໃຫ້ແກ່ 6 ຄອບຄົວດ້ອຍໂອກາດ ໃນເມືອງເຊໂປນ, ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ ໃນວັນທີ 11 ພະຈິກ 2026 ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມຊັ້ນ 2 ຫ້ອງວ່າການເມືອງເຊໂປນ.
ຕາງໜ້າໃຫ້ບໍລິສັດ LXML ມອບໂດຍ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈຳກັດ ແລະ ຮັບໂດຍ ທ່ານ ປອ. ຈັນທະລາ ພາມີສິດ, ກຳມະການພັກແຂວງ, ເລຂາພັກເມືອງເຊໂປນ ໂດຍມີບັນດາທ່ານຄະນະປະຈຳພັກເມືອງ, ກຳມະການພັກເມືອງ, ຫົວໜ້າ ແລະ ຄະນະຫ້ອງການອ້ອມຂ້າງເມືອງ ພ້ອມດ້ວຍແຂກຜູ້ມີກຽດເຂົ້າຮ່ວມເປັນສັກຂີພິຍານຢ່າງພ້ອມພຽງ.
ສຳລັບໂຄງການມອບສັດລ້ຽງໃນຄັ້ງນີ້ ມີມູນຄ່າລວມທັງໝົດ 229,000,000 ກີບ (ຫຼື ປະມານ 10,120 ໂດລາສະຫະລັດ) ໂດຍມີສັດລ້ຽງຈຳນວນ 40 ໂຕ ໃຫ້ແກ່ 6 ຄອບຄົວດ້ອຍໂອກາດ ໃນ 6 ບ້ານເປົ້າໝາຍອ້ອມຂ້າງໂຄງການ ຄື: ບ້ານນ້ຳໂທນ, ບ້ານນາໂທນ, ບ້ານໃໝ່ທ່າແດງ, ບ້ານລະງີ (ບູ່), ບ້ານລາດຫໍ້ ແລະ ບ້ານຕະເປືອ. ຈຸດປະສົງຫຼັກ ແມ່ນເພື່ອສົ່ງເສີມການລ້ຽງສັດໃຫ້ກາຍເປັນເຄື່ອງມືທຳມາຫາກິນ ແລະ ເປັນທຶນຮອນສ້າງລາຍຮັບໃຫ້ແກ່ຄອບຄົວ, ຊ່ວຍແກ້ໄຂຄວາມທຸກຍາກ ແລະ ຍົກລະດັບຊີວິດການເປັນຢູ່ຂອງປະຊາຊົນໃຫ້ດີຂຶ້ນຢ່າງຍືນຍົງດ້ວຍຕົນເອງ.
ການສະໜັບສະໜູນໂຄງການດັ່ງກ່າວ ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຢ່າງຈະແຈ້ງເຖິງຄວາມມຸ່ງໝັ້ນອັນໜັກແໜ້ນຂອງ LXML ໃນການຮ່ວມມືກັບພາກລັດ ແລະ ຊຸມຊົນ ເພື່ອຂັບເຄື່ອນການພັດທະນາເສດຖະກິດຄອບຄົວ ແລະ ສົ່ງເສີມອາຊີບການລ້ຽງສັດ ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນເສົາຄ້ຳຍຸດທະສາດຫຼັກຂອງບໍລິສັດ ໃນການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຄວາມຍືນຍົງໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງໂຄງການ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ຕະຫຼອດໄປ.
---------------------------------
Sepon District, Savannakhet Province — Lane Xang Minerals Limited Company (LXML) Sepon continues to advance community livelihood development around its operations through the official handover of 40 livestock (Batch 1) to six underprivileged families in Sepon District, Savannakhet Province. The ceremony took place on November 11, 2026, at the Sepon District Administration Office.
Representing LXML, Mr. Saman Aneka, Managing Director of LXML, formally presented the livestock to Dr. Chanthala Phamisith, Provincial Party Committee Member and Secretary of the Sepon District Party Committee. The event was witnessed by members of the District Party Standing Committee, heads of district offices, and invited guests.
The livestock program, valued at LAK 229,000,000 (approximately USD 10,120), distributed 40 animals to six underprivileged households across six target villages neighboring the Sepon operation: Nam Thone, Na Thone, Mai Thadaeng, Langee (Bou), Lathhor, and Tapeua. The primary objective of this initiative is to equip local families with sustainable income-generating assets, empowering them to alleviate poverty, improve household living standards, and achieve long-term economic self-reliance.
This contribution underscores LXML’s steadfast commitment to partnering with local authorities to strengthen household economies and promote livestock farming—one of the company’s core community development pillars dedicated to building resilient, thriving communities around the Sepon Gold-Copper Operation.
LXML ແບ່ງປັນປະສົບການການຄຸ້ມຄອງໄພອັນຕະລາຍທາງທໍລະນີສາດຂອງບໍ່ແຮ່ເຊໂປນ ທີ່ເວທີປາໄສສາກົນ ໃນປະເທດຍີ່ປຸ່ນ
ທີ່ ເມືອງສຶກຸບະ, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນ, 28 ຕຸລາ 2026 – ບໍລິສັດ ລ້ານຊ້າງ ມີເນໂຣນສ໌ ຈໍາກັດ (LXML) ເຊິ່ງນຳໂດຍ ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ, ຜູ້ອຳນວຍການໃຫຍ່ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມ CCOP ຫົວຂໍ້ສະເພາະວິຊາການ ປະຈຳປີ 2026 (CCOP 2026 Thematic Session) ທີ່ສູນປະຊຸມນານາຊາດ ສຶກຸບະ. LXML ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຕາມການເຊື້ອເຊີນຂອງລັດຖະບານລາວ, ໂດຍຜ່ານກົມທໍລະນີສາດ ແລະ ບໍ່ແຮ່, ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ, ນໍາໂດຍ ທ່ານ ລາວຈູ ໂຊຕູ້ກີ, ຮອງຫົວໜ້າກົມທໍລະນີສາດ ແລະ ບໍ່ແຮ່ ພ້ອມຄະນະ ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ ແລະ ປະກອບສ່ວນແບ່ງປັນປະສົບການພາກປະຕິບັດດ້ານວຽກງານບໍ່ແຮ່ ເຂົ້າໃນການສົນທະນາລະດັບສາກົນ ກ່ຽວກັບວຽກງານທໍລະນີສາດ ແລະ ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງເພື່ອຮັບມືກັບໄພພິບັດ.
ຄະນະກຳມະການປະສານງານໂຄງການທໍລະນີສາດ ພາກພື້ນອາຊີຕາເວັນອອກ ແລະ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ (CCOP) ແມ່ນອົງການຈັດຕັ້ງລະຫວ່າງລັດຖະບານ ທີ່ສົ່ງເສີມການຮ່ວມມືໃນການນຳໃຊ້ວິທະຍາສາດໂລກ ເຂົ້າໃນການພັດທະນາແບບຍືນຍົງ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1966 ພາຍໃຕ້ຂອບວຽກລະດັບພາກພື້ນຂອງອົງການສະຫະປະຊາຊາດ, CCOP ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນການແລກປ່ຽນຄວາມຮູ້, ການຮ່ວມມືດ້ານເຕັກນິກ ແລະ ການສ້າງຂີດຄວາມສາມາດ. ວຽກງານຂອງອົງການດັ່ງກ່າວ ຊ່ວຍໃຫ້ບັນດາປະເທດເຂົ້າໃຈຊັບພະຍາກອນທາງທໍລະນີສາດໄດ້ດີຂຶ້ນ, ສາມາດຄຸ້ມຄອງສິ່ງທ້າທາຍດ້ານສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ຮັບມືກັບໄພອັນຕະລາຍທາງທໍລະນີສາດ. ກອງປະຊຸມປະຈໍາປີ 2026 ທີ່ເມືອງສຶກຸບະ ແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກອງປະຊຸມປະຈຳປີ ຄັ້ງທີ 62 ຂອງອົງການ ເຊິ່ງມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຈາກບັນດາປະເທດອາຊຽນ ແລະ ບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນອາຊີ ເພື່ອແລກປ່ຽນປະສົບການດ້ານຊັບພະຍາກອນທໍລະນີສາດ, ການຄຸ້ມຄອງສິ່ງແວດລ້ອມ ແລະ ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການຮັບມື.
ໃນນາມຕາງໜ້າ LXML, ທ່ານ ສະໝານ ອະເນກາ ໄດ້ຂຶ້ນນຳສະເໜີບົດ ໃນຫົວຂໍ້ “ການສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈໃນທຸກຂັ້ນຕອນຈາກໄພອັນຕະລາຍ ໄປສູ່ຄວາມສ່ຽງ ໂດຍການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນບັນທຶກທາງທໍລະນີສາດ ຢູ່ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ, ສປປ ລາວ” ຊຶ່ງບົດນຳສະເໜີຂອງທ່ານ ໄດ້ຮັບຄວາມສົນໃຈຫຼາຍຈາກບັນດາຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມລະດັບສາກົນ, ນັກວິຊາການ ແລະ ນັກວິທະຍາສາດ ດ້ວຍການເຊື່ອມໂຍງຄວາມຮູ້ທາງທໍລະນີສາດ ເຂົ້າກັບສິ່ງທ້າທາຍພາກປະຕິບັດຕົວຈິງໃນການດຳເນີນງານ ບໍ່ຄຳ-ທອງ ເຊໂປນ ຢູ່ພາກກາງຂອງ ສປປ ລາວ, ໂດຍ ທ່ານ ໄດ້ອະທິບາຍເຖິງວິທີທີ່ຂໍ້ມູນບັນທຶກທາງທໍລະນີສາດໃນອະດີດ, ການສຳຫຼວດທໍລະນີເຕັກນິກ, ຂໍ້ມູນປະລິມານນ້ຳຝົນ ແລະ ການຕິດຕາມກວດກາຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ ສາມາດເປັນຂໍ້ມູນສະໜັບສະໜູນການຕັດສິນໃຈ ເພື່ອປົກປ້ອງມະນຸດ, ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ ແລະ ຊຸມຊົນອ້ອມຂ້າງ. ທ່ານໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການເຂົ້າໃຈເຖິງປະຕິກິລິຍາລວມ ລະຫວ່າງ ສະພາບທາງທໍລະນີສາດ, ການເຄື່ອນທີ່ຂອງນ້ຳ ແລະ ກິດຈະກຳຂອງມະນຸດ, ລວມທັງໄພອັນຕະລາຍ ທີ່ອາດກາຍເປັນຄວາມສ່ຽງ ເມື່ອມະນຸດ ແລະ ອຸປະກອນເຂົ້າໄປພົວພັນ.
ໂດຍປະສົບການຂອງ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ, ບົດນຳສະເໜີ ໄດ້ລົງເລິກກ່ຽວກັບ ຄວາມໝັ້ນຄົງຂອງຝາບໍ່, ການຍຸບຕົວຂອງດິນໃນເຂດຫີນປູນ, ການໄຫຼເຂົ້າຂອງນ້ຳບາດານ ແລະ ການຄຸ້ມຄອງອ່າງນໍ້າຫາງແຮ່ ໃນສະພາບແວດລ້ອມແບບມໍລະສຸມເຂດຮ້ອນ. ນອກຈາກນີ້, ທ່ານຍັງໄດ້ຊີ້ແຈງເຖິງວິທີທີ່ການຕິດຕາມກວດກາ, ການກຳນົດເກນການຕອບສະໜອງທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ການວາງແຜນຮັບມືກັບເຫດສຸກເສີນ ວິທີທີ່ຈະຊ່ວຍຫັນປ່ຽນຂໍ້ມູນທາງດ້ານເຕັກນິກ ໃຫ້ກາຍເປັນມາດຕະການປ້ອງກັນເຊິ່ງພາກປະຕິບັດ.
ສິ່ງສຳຄັນຫຼັກທີ່ທ່ານໄດ້ເນັ້ນໜັກກໍຄື ຂໍ້ມູນບັນທຶກທາງທໍລະນີສາດ ຄວນຈະເປັນເຄື່ອງມືທີ່ນຳໃຊ້ໄດ້ຈິງ ສຳລັບການຕັດສິນໃຈ. ຜົນການຕິດຕາມກວດກາໃໝ່ໆ, ການສຳຫຼວດ ແລະ ບົດຮຽນທີ່ຖອດຖອນໄດ້ ສາມາດເສີມສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບໄພອັນຕະລາຍ ແລະ ປັບປຸງການວາງແຜນໃນອະນາຄົດໃຫ້ດີຂຶ້ນ. ທ່ານ ຍັງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນເຖິງໂອກາດໃນການຫັນປ່ຽນຂໍ້ມູນບັນທຶກທາງທໍລະນີສາດເປັນລະບົບດິຈິຕອນ, ການປັບປຸງການແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ແລະ ການເຊື່ອມໂຍງລະຫວ່າງການຕິດຕາມກວດກາທາງດ້ານເຕັກນິກ ເຂົ້າກັບການສ້າງຄວາມຮັບຮູ້ໃຫ້ແກ່ຊຸມຊົນ.
LXML ຮູ້ສຶກເປັນກຽດ ແລະ ພາກພູມໃຈຢ່າງຍິ່ງ ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມກັບຄະນະລັດຖະບານລາວ ໃນເວທີການແລກປ່ຽນລະດັບສາກົນຄັ້ງນີ້. ການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຄະນະຜູ້ແທນໃນຄັ້ງນີ້ ຖືເປັນໂອກາດໃນການແບ່ງປັນບົດຮຽນຈາກ ບໍ່ຄໍາ-ທອງ ເຊໂປນ, ຮຽນຮູ້ຈາກຊ່ຽວຊານໃນພາກພື້ນ ແລະ ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການສົນທະນາກ່ຽວກັບການຄຸ້ມຄອງຄວາມສ່ຽງ ແລະ ການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງໃນການຮັບມື. ພ້ອມກັນນີ້ ກໍຍັງເປັນການສະໜັບສະໜູນຄວາມມຸ້ງໝັ້ນຂອງລັດຖະບານລາວ ໃນການນຳສະເໜີປະສົບການດ້ານທໍລະນີສາດຂອງປະເທດ ໃນເວທີສາກົນ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ການຮ່ວມມືລະຫວ່າງລັດຖະບານ, ພາກອຸດສາຫະກຳ ແລະ ສັງຄົມວິທະຍາສາດ ສາມາດສະໜັບສະໜູນການຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ທີ່ປອດໄພກວ່າເກົ່າ ແລະ ການພັດທະນາແຮ່ທາດຢ່າງມີຄວາມຮັບຜິດຊອບ ໄດ້ຢ່າງເປັນຮູບປະທຳ.
--------------------------------
Tsukuba, Ibaraki, Japan, 28 October 2026 – Lane Xang Minerals Limited Company (LXML), led by Managing Director Mr. Saman Aneka and his delegation, participated in the CCOP 2026 Thematic Session at the Tsukuba International Congress Center. LXML attended at the invitation of the Lao government, through the Department of Geology and Mines of the Ministry of Industry and Commerce, led by Mr. Laochu Sotouky, Deputy Director of Department of Geology and Mines, contributing practical mining experience to international discussions on geoscience and resilience.
The Coordinating Committee for Geoscience Programmes in East and Southeast Asia (CCOP) is an intergovernmental organisation that promotes cooperation in applying earth science to sustainable development. Established in 1966 under the United Nations regional framework, CCOP supports knowledge exchange, technical cooperation and capacity building. Its work helps countries better understand geological resources, manage environmental challenges and address geological hazards. The 2026 gathering in Tsukuba forms part of its 62nd Annual Session and brought together participants from ASEAN and other Asian countries to share experience in geological resources, environmental management and resilience.
Representing LXML, Mr. Saman delivered a presentation entitled “Understanding the Full Chain from Hazard to Risk Using Geological Archives at Sepon Gold and Copper Mines, Lao PDR.” His presentation attracted interest from international participants, academics and scientists by connecting geological knowledge with the practical challenges of operating the Sepon Gold and Copper Mine in central Lao PDR.
Mr. Saman explained how historical geological records, geotechnical investigations, rainfall data and ongoing monitoring can inform decisions to protect people, infrastructure and surrounding communities. He highlighted the importance of understanding how geological conditions, water movement and human activities interact, and how a potential hazard becomes a risk when people and assets are exposed.
Drawing on Sepon’s experience, the presentation explored pit-wall stability, karst sinkholes, groundwater inflows and tailings management in a tropical monsoon environment. It also outlined how monitoring, clearly defined response thresholds and emergency planning help translate technical information into practical preventive measures.
A central message was that geological archives should remain active tools for decision-making. New monitoring results, investigations and lessons learned can strengthen the understanding of hazards and improve future planning. The presentation also highlighted opportunities to digitise geological records, improve information sharing and connect technical monitoring with community awareness.
LXML is honoured and proud to have participated alongside Lao government representatives in this international exchange. The delegation’s attendance provided an opportunity to share lessons from Sepon, learn from regional expertise and contribute to discussions on risk management and resilience. It also supported the Lao government’s efforts to present the country’s geoscience experience on the international stage, demonstrating how cooperation between government, industry and the scientific community can support safer mining and responsible mineral development.
SUSTAINABILITY
We work hard to leave a lasting, positive legacy everywhere we work.
Careers
JOIN OUR DIVERSE POOL OF EXPERTS
Discover more about life at Sepon.

